Why ‘treatment of families’ matters to NFL players — and where some teams fall short on 13 minutes ago